½½·©¾î[ÈüÇÕ¿ë¾î]Ç®ÀÌ
1. Nigger - Nigga
2. Cause - Cuz
3. ~s [ex)beats] - ~z [ex)beatz]
4. the - da ȤÀº tha
5. Player - Playa
6. Boy - Boi
7. Y'all - You All
8. What's Up - Wassup
9. Fat - Phat µîµî.
ayo trip[¿¡ÀÌ¿ä Æ®¸³]
¿ø·¡ ¶æ°ú´Â º° »ó°ü ¾øÀÌ "yo" ¶Ç´Â "check it out"°ú °°ÀÌ »ç¶÷µéÀÇ ÁÖÀǸ¦ ²ø±â À§ÇÑ °¨Åº»ç.
ass out[¿¡¾² ¾Æ¿ô]
ÆÄ»ê°ú °°ÀÌ µ·ÀÌ Çϳªµµ ¾ø´Â »óÅÂ.
Alize[¾Ë¸®Á¦]
°úÀÏÁ꽺¿Í ÄÚ³ÅÀ» ¼¯¾î ¸¸µç ¼úÀÇ ÇÑ Á¾·ù.
ace[¿¡À̽º]
¾î¸± ¶§ºÎÅÍ Ä£Çß´ø Ä£±¸.
afro[¾ÆÇÁ·Î]
ÈæÀεé ƯÀ¯ÀÇ Ä¿´Ù¶þ°í µÕ±Ù ¸Ó¸®¸ð¾ç. ¿¾ Ice l Cube³ª Jackson - Five°°Àº °¡¼öµéÀÌ ÀÌ·± ¸Ó¸®¸ð¾çÀ» °¡Á³¾ú´Ù.
a.k.a.[¿¡ÀÌÄÉÀÌ¿¡ÀÌ]
Also Known AsÀÇ ¾à¾î·Î¼ ¸»±×´ë·Î "~·Îµµ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â" ÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù. ¸¹Àº ·¡ÆÛµéÀÌ º»¸í ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¼ö°³ÀÇ º°¸íµéÀ» °¡Áö°í Àִµ¥, Redman aka Funk DocµîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
A&R[¿¡À̾ؾË]
"Artist & Repetoir"ÀÇ ¾à¾î·Î¼ ·¹ÀÌºí¿¡ ¼Ò¼ÓµÇ¾î ÃÑüÀû À½¹Ý±âȹÀ̳ª ¾ÆƼ½ºÆ® ¹ß±¼ÀÇ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´Â´Ù.
buckwild[¹÷¿ÍÀϵå]
¹ÌÄ£ µíÀÌ Á¤½Å¾øÀÌ. ÀýÁ¦°¡ ¾ÈµÇ°í ¸·¹«°¡³»·Î ÇൿÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ÇൿÀ» °¡¸®Å²´Ù.
boo[ºÎ]
»ç±Í´Â ¿©ÀÚ³ª ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿©ÀÚ¸¦ ºÎ¸¦ ¶§ ¾²ÀÌ´Â ¸»
bomb[¹ã]
Çü¿ë»ç·Î ¾²ÀÏ ¶§ ¸Å¿ì ÁÁ´Ù´Â ¶æ. "dope"°ú ºñ½ÁÇÑ ÀǹÌ. µ¿»ç·Î ¾²ÀÌ¸é ±×·¡ÇÇƼ¸¦ ±×¸®´Ù´Â Àǹ̷Π¾²ÀδÙ.
bitch[ºñÃë]
¿©¼ºÀ» ºñÇÏÇÏ¿© ºÎ¸£´Â Ç¥ÇöÀ¸·Î ƯÈ÷ ÈüÇÕ¿¡¼ "nigga"¶ó´Â ¸»°ú °°ÀÌ ²À ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̷θ¸ ¾²ÀÌÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ¿©¼º´Üü¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº ´Üüµé¿¡¼´Â ÀÌ·± Ç¥Çö ÀÚü¿¡ Å©°Ô ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Snoop Dogg¿Í ¿þ½ºÆ®ÄÚ½ºÆ® ÂÊ¿¡¼ "biiaaach[ºñ¾Æ¾ÆÃë]" °°ÀÌ ±æ°Ô ´Ã¿© ¹ßÀ½ÇØ À¯¸íÇØÁö±âµµ ÇÏ¿´´Ù.
Bentley[º¥Æ²¸®]
¿µ±¹ÀÇ À¯¸íÇÑ °í±Þ ÀÚµ¿Â÷ ºê·£µå. ¿ø·¡´Â ½ºÆ÷Ã÷Ä«·Î ½ÃÀÛÇßÀ¸³ª Rolls Royce¿ÍÀÇ ÇÕº´ ÀÌÈÄ "Á¶¿ëÇÑ ½ºÆ÷Ã÷Ä«"¶ó°í ºÒ¸®¸ç ½ºÆ÷Ã÷Ä« »ç¾çÀÇ °í±Þ½Â¿ëÂ÷ ¸ðµ¨·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
benjamins[º¥Àڹνº]
µ·À» °¡¸®Å°´Â ¼Ó¾îÀε¥, ƯÈ÷ ¹ÌÈ100ºÒ Â¥¸®¿¡´Â º¥ÀÚ¹ÎÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ¾î ±×·¸°Ô ºÒ¸°´Ù.
bananas[¹Ù³ª³ª½º]
"crazy" "ridiculous"¿Í °°ÀÌ ¹ÏÁö ¸øÇÒ Á¤µµ·Î ¿ô±â°í ±«ÆÅÇÏ´Ù´Â ÀǹÌ. "that's bananas!"
baller[º¼·¯]
ÁÖ·Î ¿þ½ºÆ®ÄÚ½ºÆ®¿¡¼ ¾²´Â Ç¥ÇöÀ¸·Î "player"¿Í °°ÀÌ ¿ø·¡´Â ½ºÄÉÀÏÀÌ Å« Çã½½·¯¸¦ °¡¸£Ä×À¸³ª ¿äÁòÀº ÈüÇÕ°è¿¡ ¸ö´ã°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ¿îµ¿°æ±â¿¡ ºñÀ¯ÇÏ¿© ÀÏÄ´ ǥÇöÀÌ´Ù.
butter[¹öÅÍ]
¸¶Ä¡ ¹öÅÍ¿Í °°ÀÌ ºÎµå·´°Ô ¸Å²ô·¯¿î, ¸ðµÎ¿¡°Ô »ç¶û¹Þ´Â
buddah[ºÎ´Ù]
´ë¸¶ÃÊ(¸¶¸®È³ª)¸¦ °¡¸®Å°´Â ¼Ó¾î
bout it[¹Ù¿ôÀÕ]
²Ù¹ÌÁö ¾ÊÀº ÁøÂ¥, ÈüÇÕÀÇ º»Áú¿¡ Ãæ½ÇÇÑ
blunt[ºí·±Æ®]
´ë¸¶ÃÊ(¸¶¸®È³ª)¸¦ °¡¸®Å°´Â ¼Ó¾î
bloods[ºí·¯µå]
L.A.Áö¿ªÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °»´Ü Áß Çϳª. ´Ù¸¥ ÇÑ Áý´ÜÀº Crips. »¡°£»öÀ» °»´ÜÀÇ »ö±ò·Î ¾´´Ù.
bite[¹ÙÀÌÆ®]
´Ù¸¥ ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÇ ºñÆ®, °¡»ç, Ããµî µ¶Æ¯ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ º£³¢´Â ÇàÀ§. ÈüÇÕ¿¡¼ °¡Àå ÁúŸ¹Þ´Â ÇàÀ§·Î ²ÅÈù´Ù.
biscuit[ºñ½ºÅ¶]
ÃÑÀ» °¡¸®Å°´Â ¼Ó¾î
BG[ºñÁã]
Baby GangsterÀÇ Áظ»·Î ¾ÆÁ÷ »ç¶÷À» ½÷º» ÀûÀÌ ¾ø´Â °»½ºÅ¸¸¦ °¡¸®Å²´Ù. ¹Ý´ë¸»Àº OG
Benz[º¥Ã÷]
ÈçÈ÷ Mercedes·Î ºÒ¸®´Â À¯¸íÇÑ Â÷Á¾. Benzi¶ó°íµµ ¾²ÀδÙ
beef[ºñÇÁ]
»ç¶÷À̳ª Áý´Ü »çÀÌÀÇ ½Î¿ò, ¿øÇÑ, ÀÇ°ßÃæµ¹·Î ÀÎÇÑ ºÒÆíÇÑ °ü°è.
beamer[ºñ¸Ó]
°í±Þ½Â¿ëÂ÷ÀÎ BMWÂ÷¸¦ ÀÏÄÆ´Â ¼Ó¾î
B-Side[ºñ»çÀ̵å]
B-Side´Â ¿ø·¡ ·¹ÄÚµåÆÇ¿¡¼ ³ª¿Â ¸»ÀÌ´Ù. ½Ì±ÛµéÀ» ·¹ÄÚµåÆÇÀ¸·Î ¹ß¸ÅÇÒ¶§, º¸Åë ±¸ ÀÔÀ» À¯µµÇϱâ À§ÇÏ¿© µÞ¸é¿¡(µÞ¸éÀ» ¾Õ¸é A-sideÀÇ ¹Ý´ë·Î b-side¶ó°íºÎ¸¥´Ù) ¹Ì¹ßÇ¥°îÀ̳ª ¸®¹Í½º°îµéÀ» ´ã°ï ÇÑ´Ù. B-side°îÀ̶ó°í ÇÒ ¶§, º¸Åë ¹Ì¹ßÇ¥°î, ¶Ç´Â ¸®¹Í ½º°îµéÀ» °¡¸®Å°´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.
Boogie Down[ºÎ±â´Ù¿î]
ÈüÇÕÀÇ ¹ß»ýÁöÀÎ ´º¿åÀÇ BronxÁö¹æÀ» ÀÏÄ´ ¸»ÀÌ´Ù. ÈçÈ÷ Boogie Down
Bronx¶ó°í ¸»
À» Çϸç, KRS-OneÀÇ ±×·ì Boogie Down ProductionÀ» °¡¸®Å°±âµµ ÇÑ´Ù.
Breakdance[ºê·¹ÀÌÅ©´í½º]
Kool DJ Herc°¡ breakbeat¸¦ Ʋ¾îÁÖ´Â µ¿¾È Ãß´Â ÃãÀ̶ó´Â Àǹ̿¡¼ breakdance¶ó´Â ¸íĪÀ» ¾ò¾ú´Ù. ºê·¹ÀÌÅ©´í½º¸¦ Ãß´Â »ç¶÷À» b-boy/b-girlÀ̶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù.
B-boy/B-girl[ºñº¸ÀÌ/ºñ°É]
ºê·¹ÀÌÅ©´í½º¸¦ Ãß´Â »ç¶÷µéÀ» ÁöĪÇϸç, B-Boy¿¡¼ "B"´Â breakbeatÀÇ b¸¦ ¶æÇÑ´Ù. ¿ø·¡´Â Kool DJ Herc°¡ ºê·¹ÀÌÅ©ºñÆ®¸¦ Ʋ¾îÁÖ´Â µ¿¾È ÃãÀ» Ãß´ø »ç¶÷µéÀ» °¡¸®Å°´Â ¸»À̾úÀ¸¸ç, B-boy´Â ³²ÀÚ, B-girlÀº ¿©ÀÚ ºê·¹ÀÌÅ©´í¼¸¦ °¡¸®Å²´Ù.
Breakbeat[ºê·¹ÀÌÅ©ºñÆ®]
À½¾Ç¿¡ ÀÖ¾î¼ µå·³ºñÆ®¸¸ ¹Ýº¹µÇ°Å³ª ¹ÝÁÖ¸¸ ³ª¿À´Â ƯÁ¤ºÎºÐÀ» °¡¸£Å²´Ù. Kool DJ Herc´Â ÆÄƼ¿¡¼ ÀÌ ºê·¹ÀÌÅ©ºñÆ® ºÎºÐ¸¸À» ¹Ýº¹Çؼ Ʋ¾îÁÖ°ï ÇÏ¿´´Ù.
Beatbox[ºñÆ®¹Ú½º]
´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀ» ¾Ë°í ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÀÔÀ» ÅëÇØ °®°¡Áö µå·³ºñÆ® ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. À¯¸íÇÑ »ç¶÷À¸·Î´Â "Human Beatbox" Doug E. Fresh¿Í RootsÀÇ ¸â¹ö "Godfather of Noise" RahzelµîÀÌ ÀÖ´Ù.
Battle[¹èƲ]
ÈüÇÕ¿¡ ÀÖ¾î ¹èƲ, Áï °áÅõ¶õ MC¿¡°Ô À־ ¼·Î freestyle·Î ·¦À» ÅëÇØ ½Ç·ÂÀ» °Ü·ç´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ°í, DJ¿¡°Ô´Â µðÁ¦ÀÌ´ëȸ¿¡¼ ¹Í½Ì°ú ½ºÅ©·¹ÄªÀ¸·Î ´ë°áÇÏ´Â °Í, ¶Ç tagger, Áï ±×·¡ÇÇƼ ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀº ´©°¡ ´õ ¸ÚÀÖ´ÂÀÛÇ°À» Á¦ÇÑµÈ ½Ã°£¾È¿¡ ¿Ï¼ºÇÏ´ÂÁö ¸¦ °Ü·ç´Â °Í, b-boyµéÀÇ °æ¿ì´Â ÈçÈ÷ showdownÀ̶ó°íµµ ºÒ¸®´Â Çü½ÄÀ¸·Î ¼·ÎÀÇ Ãã½Ç·ÂÀ» °Ü·ç´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÈüÇÕÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¿©·¯ ¿ä¼Òµé¿¡ ÀÖ¾î °æÀïÀ»ÅëÇØ ¹ßÀüÇØ¿Ô´Ù.
chill[ÃëÀÏ]
"just chill"¿¡¼ ¾²À̵íÀÌ ÁøÁ¤ÇÏ°í ½¬¶ó´Â ÀǹÌ.
chicken head[ġŲÇìµå]
Á÷¿ªÇϸé "´ß´ë°¡¸®"·Î ¸»±×´ë·Î ¹Ùº¸°°Àº »ç¶÷(ƯÈ÷ ¿©ÀÚ¸¦ °¡¸®Å³ ¶§)À» ÁöĪÇÒ ¶§ ¾²ÀδÙ.
cheese[Ä¡Áî]
µ·À» ¶æÇÏ´Â ¼Ó¾î.
chedda[ü´Ù]
ü´ÙÄ¡Áî¿¡¼ µû¿Â ¸»·Î½á butter¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ¸Å¿ì ÁÁ´Ù´Â Àǹ̷Π¾²ÀδÙ.
cat[Ĺ]
¿©ÀÚ¸¦ °¡¸®Å³ ¶§ ¾²À̴ ǥÇöÀ̳ª, "alley cat" "fat cat"µî°ú °°ÀÌ ±×³É »ç¶÷À» °¡¸®Å°´Â ¸»·Î ÀÚÁÖ ¾²ÀδÙ.
compilation[ÄÄÇÊ·¹À̼Ç]
ÆíÁý/¸ðÀ½Çü½ÄÀÇ ¾Ù¹üÀ» °¡¸£Å²´Ù. ÇÑ ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÇ Á¤±Ô¾Ù¹üÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Ù¹üÄÁ¼Á¿¡ ¸Â°Ô ¿©·¯ °îÀ» ¸ð¾Æ ¸¸µå´Â ¾Ù¹üÀÇ Çü½Ä.
crips[Å©¸³]
L.A.Áö¿ªÀÇ ´ëÇ¥Àû °»´Ü Áß Çϳª. ´Ù¸¥ ÇÑ Áý´ÜÀº l bloods. - ÆĶõ»öÀ» °»´ÜÀÇ »ö±ò·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.
crib[Å©¸³]
ÁýÀ» ¶æÇÏ´Â ¼Ó¾î. l dead presidents - µ·À» ÀǹÌÇÏ´Â ¼Ó¾î. ÁöÆó¿¡ Á×Àº ´ëÅë·ÉµéÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Â [µ¥µåÇÁ·¹Áö´øÃ÷] Á¡¿¡¼ Âø¾ÈµÇ¾ú´Ù.
clique[Ŭ¸¯]
clikÀ̶ó°í ¾²À̱⵵ Çϸç clanÀ̳ª crew¿Í °°ÀÌ Ä£ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¸ðÀÎ Áý´ÜÀ» °¡¸®Å²´Ù. Boot Camp Clique°°Àº ±×·ì¸íµµ ÀÖ´Ù.
chronic[Å©·Ö´Ð]
¸¶¸®È³ª(´ë¸¶ÃÊ) Áß¿¡¼µµ ¸Å¿ì °ÇÑ Á¾·ùÀÇ °ÍÀ» °¡¸®Å°¸ç, Dr. DreÀÇ À¯¸íÇÑ ¾Ù¹ü Á¦¸ñÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
C.R.E.A.M.[Å©¸²]
±×³É creamÀ̶ó°íµµ ¾²¸ç, µ·À» ÀǹÌÇÏ´Â ¼Ó¾î. ¿ìÅÊŬ·£ÀÇ °î "C.R.E.A.M.(Cash Rules Everything Around Me)"¿¡¼ À¯·¡Çß´Ù
Chinky-eyed[ĪŰ¾ÆÀ̵å]
¿ø·¡ chink¶ó´Â ¸»Àº Áß±¹ÀÎÀ» ºñÇÏÇÏ¿© Ç¥ÇöÇÏ´Â ¼Ó¾îÀÌÁö¸¸, ÀÌ ´Ü¾î´Â ´ë¸¶ÃʵîÀÇ ¸¶¾àÀ» ÈíÀÔÇÑ ÈÄ È¯°¢»óÅ¿¡¼ °¡´Ã°Ô ¶°Áø ´«ÀÇ ¸ð¾çÀ» °¡¸®Å²´Ù.
Cutting[Ä¿ÆÃ]
¿ø·¡´Â DJÀÇ ±â¼ú Áß Çϳª·Î ¸» ±×´ë·Î ºñÆ®¸¦ "ÀÚ¸£°í ÂÉ°³¼" ƯÁ¤ ºÎºÐÀ» ¹Ýº¹½ÃÅ°´Â ±â¼úÀ» ¸»ÇÏÁö¸¸, º¸´Ù ÀϹÝÀûÀ¸·Î DJµéÀÌ È°¿ëÇÏ´Â ±â¼ú ÀüºÎ¸¦ ÀÏÄ´ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.
Compton[ÄÄÆ°]
¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ Los AngelesÀÇ ±¸¿ª(borough)À̸§À¸·Î °»½ºÅÍ·¦ÀÇ Áø¿øÁö. N.W.A.ÀÇ "Straight Outta Compton"¾Ù¹üÀÌ ÀÖ´Ù.
drop science/drop knowledge[µå¶ø »çÀ̾ð½º/µå¶ø ³î¸®Áö]
Áö½ÄÀ̳ª Á¤º¸¸¦ °¡¸£Ä¡°í ³Î¸® ¾Ë¸®´Â ÇàÀ§, ÁÖ·Î ·¦À» ÅëÇÏ¿© ±×·± ÇൿÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
drive-by[µå¶óÀ̺ê¹ÙÀÌ]
"drive-by shooting"ÀÇ Áظ»·Î¼ ƯÈ÷ ¿þ½ºÆ®ÄÚ½ºÆ® °»½ºÅ͵éÀÇ Â÷¸¦ Ÿ°í °¡¸é¼ Èñ»ýÀÚ¸¦ ÇâÇØ ÃÑÀ» ½î´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
dopeman[µµ¿ó¸Ç]
¸¶¾àÀ» ÆÄ´Â »ç¶÷.
dog[µµ±×]
»ç¶÷À» ºÎ¸¦ ¶§ ¾²ÀÌ´Â ¸»·Î, ƯÈ÷ Ä£ÇÑ °ü°èÀÇ µ¿·áµéÀ» °¡¸®Å³ ¶§ »ç¿ëµÈ´Ù. ¹ßÀ½´ë·Î "dawg"¶Ç´Â "dogg"·Îµµ ¾²ÀδÙ.
dead presidents[µ¥µå ÇÁ·¹Áö´øÃ÷]
µ·À» °¡¸®Å°´Â ¸»·Î½á ¹Ì±¹ ÁöÆó¿¡´Â °ú°Å ´ëÅë·ÉµéÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ÁÖ·Î ±×·ÁÁ® ÀÖ´Â Á¡¿¡ Âø¾ÈÇß´Ù.
dap[´ð]
Á¸°æÀ» ¶æÇÏ´Â ´Ü¾î·Î "props"¿Í ºñ½ÁÇÑ ÀǹÌ.
down with[´Ù¿îÀ§¾²]
"down with ´©±¸"ÀÇ ÇüÅ·Π¾²À̸ç, ´©±¸¿Í Ä£ÇÏ´Ù, ´©±¸¿Í ÇÔ²² Áý´ÜÀ»ÀÌ·é´Ù, ´©±¸¿Í ÇÑÆжó´Â Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.
down low[´Ù¿î·Î¿ì]
ºñ¹ÐÀÇ, Àº¹ÐÈ÷ ÇàÇØÁö´Â
dough[µµ¿ì]
µ·À» ¶æÇÏ´Â ¼Ó¾î. doe¶ó°íµµ ¾²ÀδÙ.
dope[µµ¿ó]
¸¶¾àÀ» ¶æÇÏ´Â ¿ë¾îÀ̳ª, Çü¿ë»ç·Î¼ "ÁÁÀº, ÈǸ¢ÇÑ, Áßµ¶ÀûÀÎ"ÀÇ Àǹ̰¡ÀÖ´Ù.
dick[µñ]
ÈçÈ÷ ³²¼ºÀÇ ¼º±â¸¦ ÁöĪÇÏ´Â ¼Ó¾î
def[µ¥ÇÁ]
Á¤¸»ÁÁÀº, ÈǸ¢ÇÑ, ÃÖ°íÀÇ .DefJamÀ̶ó´Â À¯¸íÇÑ ÈüÇÕ ·¹ÄÚµå ·¹À̺íÀÌÀÖ´Ù.
Diss[µð½º]
¿µ¾î·Î "disrespect"ÀÇ ¶æÀ¸·Î ³²À» ¹«½ÃÇÏ´Â ¸»À̳ª ÇൿÀ» °¡¸®Å²´Ù. ¾ÆƼ½ºÆ®°£¿¡ ¼·Î¸¦ Çæ¶â´Â °îÀ» ¹ßÇ¥Çϰųª ·¦À¸·Î ´ë°áÇÏ´Â °æ¿ì¸¦ diss war¶ó°íÇ¥ÇöÇϱ⵵ ÇÑ ´Ù.
earth[¾ó¾²]
À̽½¶÷±³ÀÇ ÀÏÆÄÀÎ "5% Nation"ÀÇ ±³¸®¿¡¼ À¯·¡ÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î ÈæÀο©¼ºÀ» °¡¸®Å³ ¶§ ¾²´Â Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ÈæÀγ²ÀÚÀÇ °æ¿ì "god"À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
ese[¿¡¼¼]
½ºÆäÀξî·Î ¿ø¶æÀº "Àú°Í"À» ÁöĪÇÏ´Â ´Ü¾îÀ̳ª, ¼Ó¾î·Î Ä£ÇÑ »ç¶÷, ƯÈ÷½ºÆäÀξ
¾²´Â ¶óƼ³ë °è¿ Ä£±¸¸¦ °¡¸®Å°´Â Àǹ̷Π¾²ÀδÙ.
E-Funk[ÀÌÈÐÅ©]
Electro FunkÀÇ ¾àÀÚ·Î Afrika Bambaataa°¡ ½ÃÀÛÇÑ ÈÐÅ©ÀÇ ÇÑ ºÎ·ùÀÌ´Ù. Sly StoneµîÀÇ ÈÐÅ©¿¡ ½Åµð»çÀÌÁ®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ÀüÀÚÀ½À» ´õÇÔÀ¸·Î¼ ź»ýÇÑ e-funk´ÂÈüÇÕÀ帣¿¡¼ Miami BassÂÊÀ¸·Î ¹ßÀüÇß´Ù.
front[ÇÁ·±Æ®]
´ëÇ×ÇÏ´Ù. ¾î¶² °Í¿¡ ¹Ý´ëÇÏ¿© ¸Â¼´Ù.
fresh[ÇÁ·¹½¬]
»õ·Ó°í ¸ÚÁø. À½¾ÇÀÌ freshÇϴٰųª ¿ÊÀÌ freshÇÏ´Ù°í ÇϵíÀÌ ¿©·¯°÷¿¡¼ ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
flavor[Ç÷¹À̹ö]
¿ä¸®ÀÇ ¾ç³ä ¸ÀÀ» ³ªÅ¸³»´Â Ç÷¹À̹ö¿Í °°ÀÌ, ¾î¶² °æ¿ì¿¡¼ ¾²ÀÌ´ø µ¶Æ¯ÇÑ ¸ÀÀ̳ª Ư¡, °æÇâ. ºÐÀ§±â, ¼º°Ý µîÀ» ³ªÅ¸³»´Â µ¥ ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â º¹ÇÕÀûÀÎ ´Ü¾î. "flava"·Îµµ¾²ÀδÙ.
fam[Æè]
"family"ÀÇ Áظ»·Î "clan" "clique" "crew"¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô Áý´ÜÀ» °¡¸®Å°³ª °¡Á·ÀûÀÎ ´À³¦ÀÌ ´õ °ÇÏ´Ù.
Freestyle[ÇÁ¸®½ºÅ¸ÀÏ]
MCµéÀÌ ¹ßÇ¥µÇÁö ¾ÊÀº °¡»ç¸¦ ÁïÈïÀûÀ¸·Î ·¦ÇÏ´Â °ÍÀ» °¡¸£Å°¸ç, ÈçÈ÷ ÇÁ¸®½ºÅ¸ÀÏ·Î ¹èƲÀÌ ¹ú¾îÁö±âµµ ÇÏ°í MCµéÀÇ ½Ç·ÂÀ» °¡´ÆÇÏ´Â ±âÁØÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù.
grill[±×¸±]
"¾ó±¼"À» °¡¸®Å°¸ç, "guard your grill"À̶ó°í ÇÏ¸é ¼ÕÀ» µé¾î ¾ó±¼À» ¸·°í ½Î¿ï ż¼¸¦ °®Ã߶ó´Â ¶æ.
god[°¡µå]
À̽½¶÷±³ÀÇ ÀÏÆÄÀÎ "5% Nation"ÀÇ ±³¸®¿¡¼ À¯·¡ÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î ÈæÀγ²¼ºÀ» °¡¸®Å³ ¶§ ¾²´Â Ç¥ÇöÀÌ´Ù. ÈæÀο©¼ºÀÇ °æ¿ì "earth"¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.
ghetto[°ÔÅä]
ÈçÈ÷ ¼Ò¼ö¹ÎÁ·µéÀÌ ¸ð¿©»ç´Â ºó¹Î°¡.
gangsta lean[°»½ºÅ¸ ¸°]
ƯÈ÷ ¼ºÎÂÊ¿¡¼ °»½ºÅ¸µéÀÌ Â÷¸¦ Å» ¶§ ÃѾËÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ½ÃÆ®¸¦ µÚ·Î´¯Çô¼ ¸öÀ» ÃÖ´ë·Î µÚ·Î Á¥È÷°í ¿îÀüÇÏ´Â ¸ð½À.
game[°ÔÀÓ]
ÈçÈ÷ "got game"ÀÇ ÇüÅ·Π¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ¸ç ¿îµ¿°æ±â¿¡¼ ½Ç·ÂÀÌ Àִٴ ǥÇö¿¡¼ À¯·¡ÇÏ¿´´Ù. ½Ç·Â, Èû, ¿µÇâ·ÂÀ» ÀǹÌÇϸç, ÈûÀÖ´Â »ç¶÷ÀÎ °æ¿ì "he got game"°ú°°ÀÌ Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
gatt[°¹]
ÃÑÀ» °¡¸®Å°´Â ¼Ó¾î
gangsta[°»½ºÅ¸]
°»½ºÅ¸ ¶Ç´Â ¹üÁËÀÚ. ·¦ÀÇ ÇÑÁ¾·ùÀÎ °»½ºÅ¸·¦À» °¡¸®Å°´Â ¸»·Îµµ ¾²ÀδÙ
G[Áã]
¿©·¯°¡Áö Àǹ̷Π¾²ÀÌÁö¸¸, º¸Åë"G"¶ó°íÇϸéGangster³ª God¸¦ ¶æÇϴ¼Ӿî´Ù. ¶ÇÇÑ GrandÀÇ Áظ»·Î "1000"À̶ó´Â Àǹ̷Π¾²À̱⵵ ÇÑ´Ù(Y2G=Y2K)
Graffiti[±×·¡ÇÇƼ]
ÈüÇÕÀÇ 4´ë¿ä¼Ò Áß Çϳª·Î¼ ½ºÇÁ·¹ÀÌ ÆäÀÎÆ®(¿¡¾î·ÎÁ¹)¸¦ »ç¿ëÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ³«¼¹®ÈÀÌ´Ù.
G-Funk[ÁãÈÐÅ©]
George ClintonÀÇ P-FunkÀ½¾ÇÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ¿© °»½ºÅÍÀûÀÎ °¡»ç¸¦ ÀÔÈù ÈüÇÕÀÇ ÇÑÁ¶·ù·Î Dr. Dre, Warren GµîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.
hoodlum[Èĵ巳]
¸¶¾àÆǸŻó, °µµ, Â÷µµµÏ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¹üÁËÀÚµé.
hoe[È£]
¿©¼ºÀ» ºñÇÏÇϴ ǥÇöÀ¸·Î â³à¸¦ ¶æÇÑ´Ù.
high[ÇÏÀÌ]
"on high" ¶Ç´Â "to be high" °°ÀÌ ÈçÈ÷ ¾²À̸ç, ¸¶¾àÀ̳ª ¼ú·Î ÀÎÇØ ÃëÇÑ»óŸ¦ °¡¸®Å²´Ù.
hella[Çï¶ó]
ºÎ»ç·Î¼ "¸Å¿ì" "very"¿Í °°Àº ÀǹÌÀ̸ç, ¾Õ¼ ¼³¸íÇÑ "mad"¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ Ç¥ÇöÀº ¿þ½ºÆ®ÄÚ½ºÆ®¿¡¼ ´õ ¸¹ÀÌ ¾²ÀδÙ.
hook[ÈÅ]
ÈüÇÕÀ̳ª À½¾Ç¿¡ ÀÖ¾î¼ Èķű¸
hood[Èĵå]
neighborhoodÀÇ Áظ»·Î ÀڱⰡ »ç´Â µ¿³×¸¦ °¡¸®Å²´Ù. ÈçÈ÷ µµ½Ã ÀÇ ºó¹Î°¡¸¦ ¶æÇÒ ¶§»ç¿ëµÈ´Ù.
homey[È£¹Ì]
homie·Îµµ ¾²À̸ç, homeboy³ª homegirl°ú °°ÀÌ °¡±î¿î Ä£±¸¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
homeboy/homegirl[Ȩº¸ÀÌ/Ȩ°É]
°¡±î¿î Ä£±¸(³²/¿©)
Hennessey[Çì³×½Ã]
ÈüÇÕ¿¡¼ ÀÚÁÖ ¾ð±ÞµÇ°í »ç¶÷µéÀÌ Áñ°Ü ¸¶½Ã´Â ÄÚ³ÅÀÇ ÇÑ ºê·£µå
ism[ÀÌÁò]
¸¶¸®È³ª¸¦ ¶æÇÏ´Â ¼Ó¾î.
iced out[¾ÆÀ̽ºµå ¾Æ¿ô]
´ÙÀ̾Ƹóµå·Î Ä¡ÀåÇÑ ¶Ç´Â Ä¡ÀåµÈ.
in the house[ÀδõÇϿ콺]
"¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù"¶ó´Â Àǹ̷ΠÈçÈ÷ "´©±¸ in the house"¶ó°í »ç¿ëµÈ´Ù.
ill[ÀÏ]
¿ø·¡ÀÇ ºÎÁ¤Àû Àǹ̿ʹ ´Þ¸® º¸Åë ÁÁÀº, µ¶Æ¯ÇÑ, ½Ç·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ µîÀÇ ±àÁ¤Àû Àǹ̷λç¿ëµÈ´Ù.
ice[¾ÆÀ̽º]
´ÙÀ̾Ƹóµå ¶Ç´Â ´ÙÀ̾Ƹóµå¸¦ »ç¿ëÇÑ Àå½Å±¸
jiggy[Áö±â]
È·ÁÇÏ°í ¸ÚÁø. "get jiggy"¶ó°í ¾²À̸é È·ÁÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀ» ²Ù¹Ì´Â ÇàÀ§¸¦ °¡¸®Å²´Ù.
kangol[Ä»°ñ]
¸Å¿ì À¯¸íÇÑ ¸ðÀÚ »óÇ¥·Î¼ ÇѶ§ LL Cool J¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸¹Àº ·¡ÆÛµéÀÌ À̺귣µåÀÇ ¸ðÀÚ¸¦ Áñ°Ü ½è´Ù.
lucci/luchini[·çÂî/·çÄ¡´Ï]
µ·À» °¡¸®Å°´Â ¼Ó¾î.
low rider[·Î¿ì¶óÀÌ´õ]
Â÷¸¦ °³Á¶ÇÏ¿© ¶¥¿¡ ¸Å¿ì ³·°Ô ºÙ¾î ´Ù´Ï°Ô ¸¸µç Â÷ÀÇ Á¾·ù. ÀÌ·± Â÷µéÀº ¿îÀüÇÒ¶§ Â÷ÀÇ ³ôÀ̸¦ Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÄ¡¸¦ ´Þ°í ÀÖ¾î Â÷¸¦ À§ ¾Æ·¡·Î ¿òÁ÷ÀÌ°ÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
loco/loca[·ÎÄÚ/·ÎÄ«]
½ºÆäÀξî·Î¼ ¹ÌÄ£»ç¶÷(³²/¿©)¸¦ °¡¸®Å²´Ù. ±×·¯³ª "loc-ed out"¿¡ ¼ÀÇ "loc"Àº ¸¶¾à¿¡ ÃëÇÑ »óŸ¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
LP/EP[¿¤ÇÇ/ÀÌÇÇ]
LP´Â Long PlayÀÇ ¾àÀÚ·Î, ÀÏ¹Ý "Á¤½Ä" ¾Ù¹üÀ» °¡¸®Å²´Ù. º¸Åë °¡¼öµéÀÌ ³»³õ´Â 1Áý 2ÁýÇÏ´Â Çü½ÄÀÇ ¾Ù¹üÀÌ LP¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. LPÀÇ ´Ù¸¥ ¶æÀ¸·Î ·¹ÄÚµåÆÇ À» °¡¸®Å°´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. EP´ÂExtended PlayÀÇ ¾àÀÚ·Î, ¹ÝÁ¤½ÄÀÇ ¾Ù¹üÇü½ÄÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¹Ì¹ßÇ¥°î, b-side°îÀ̳ª, ½Ì±Û(12")°î, ¸®¹Í½º ¶Ç´Â ¶óÀ̺ê¹öÁ¯ÀÇ °îµéÀ» ¸ð¾Æ¼ ³»³õ´Â Çü½ÄÀÇ ¾Ù¹üÀ» °¡¸£Å²´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î LPº¸´Ù ¾Ù¹ü±æÀÌ°¡ ªÀº°Ô Ư¡À̳ª Ç×»ó ±×·± °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
LBC[¿¤ºñ¾¾]
¹Ì±¹ ¼ºÎÀÇ Long Beach CityÀÇ ¾à¾î·Î ÀÌ Áö¿ª¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¾ÆƼ½ºÆ®·Î´Â Snoop Dogg¿Í DominoµîÀÌ ÀÖ´Ù.
mobbing[¸¶ºù]
ƯÈ÷ ¿þ½ºÆ®ÄÚ½ºÆ®¿¡¼ °»´ÜµéÀÌ Áý´ÜÀ¸·Î (ÁÖ·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú ½Î¿ì·Á°í)¶¼Áö¾î ´Ù´Ï´Â °ÍÀ» °¡¸®Å²´Ù.
money[¸Ó´Ï]
Æò¼Ò¿¡´Â µ·À̶ó´Â Àǹ̷Π»ç¿ëµÇÁö¸¸, ´©±¸¸¦ ºÎ¸¦ ¶§¿¡´Â Ä£±¸¶ó´Â Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù(What's up, money!)
marijuana[¸¶¸®È³ª]
´ë¸¶Ãʸ¦ °¡¸®Å°´Â ¸»·Î¼, chronic, buddha, ganja, grass, weed, hash, mary jane, method, ticalµîÀÇ ¿©·¯ °¡Áö º°¸íÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
mad[¸Åµå]
¹ÌÃÆ´Ù´Â ÀǹÌÀÌÁö¸¸, Çü¿ë»ç·Î ¸í»ç¸¦ ¼ö½ÄÇÒ ¶§¿¡´Â "¸Å¿ì ¸¹Àº¾çÀÇ, »ó´çÈ÷"ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¾²ÀδÙ(mad cold = »ó´çÈ÷ Ãä´Ù)
Mixer[¹Í¼]
DJµéÀÌ ¾²´Â ¹Í¼´Â º¸Åë ½½¶óÀÌ´õ½ÄÀÇ Å©·Î½ºÆäÀÌ´õ°¡ ´Þ¸° 3~4ä³ÎÀÇ
ÀÛÀº ¹Í¼Àε¥, ÀÌ°ÍÀº ¸»±×´ë·Î µÎ °³ ÀÌ»óÀÇ ¼Ò½º(source)·ÎºÎÅÍ µé¾î¿À´Â ¼Ò¸®¸¦ ¼¯¾î¼ Çϳª·Î ³»º¸³»ÁÖ´Â ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÑ´Ù. DJµéÀº µÎ °³ÀÇ ÅÏÅ×À̺íÀ» ¹Í¼¿¡ ¿¬°áÇÏ¿© ÀÚ¿¬½º·´°Ô µÎ°³ ÀÌ»óÀÇ °îÀ» ¼¯°Å³ª ±âÁ¸ °î À§¿¡ ½ºÅ©·¹Ä¡ ¼Ò¸®¸¦ µ¡ÀÔÈ÷±âµµ ÇÑ´Ù.
MF[¿¥¿¡ÇÁ]
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â ¿Ê»óÇ¥ Majah FlavahÀÇ ¾à¾î·Î ¾²À̳ª ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì motherf**ker¶ó´Â ¿åÀÇ ¾à¾î·Î ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ´Ï Á¶½ÉÇϵµ·Ï.
MC[¿¥¾¾]
Master of Ceremonies, Mic Checka, Move the Crowd(Rakim)ÀÇ ¾à¾î·Î·¦ÇÏ´Â »ç¶÷À»°¡¸£Å²´Ù.
newjack[´ºÀè]
»õ·Î¿î. »ç¶÷À» ÁöĪÇÒ ¶§´Â ¾ÆÁ÷ ÀÏ¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ½ÅÂüÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
no diggity[³ë µð±âƼ]
°¨Åº»ç·Î "´ç¿¬È÷", "¹°·Ð"ÀÇ Àǹ̷Π¾²ÀδÙ.
nigga[´Ï°Å]
ÈüÇÕ¿¡¼ ³Ê¹«³ªµµ ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌÁö¸¸ ±×¸¸Å Å« ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Â ´Ü¾î. ¹éÀεéÀÌ ÈæÀγ뿹µéÀ» ºñÇÏÇؼ ºÎ¸£´ø "nigger"¶ó´Â ¸»¿¡¼ À¯·¡ÇßÁö¸¸, ÈüÇÕ¿¡¼ÀÇ "nigga"´Â ¿ÀÈ÷·Á Àڽŵ鸸ÀÇ ÀڽۨÀ» ³ªÅ¸³»´Â, °°ÀÌ ÈüÇÕÀ» Áñ±â´Â »ç¶÷µé³¢¸®ÀÇ À¯´ë°¨À» ³ªÅ¸³»´Â ¸»·Î¾²ÀδÙ. ±×·¯³ª, ÀÌ ´Ü¾îÀÇ »ç¿ë¿¡ ´ëÇØ ¹Ý´ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸Å¿ì¸¹À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, °ø°³ÀûÀ¸·Î ¾²ÀÏ °æ¿ì Å« ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°¸ç, ƯÈ÷ ÈæÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ÀÎÁ¾ÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÌ ´Ü¾î¸¦ ½á¼ ÈæÀÎÀ» ºÎ¸¦ °æ¿ì Å« ½Ç·ÊÀÌÀÚ ¿åÀÌ´Ù.
nappy head[³»ÇÇÇìµå]
µå·¹µå¸¦ ¶¦Àº ¸Ó¸®
o.p.p.[¿ÀÇÇÇÇ]
Naughty By NatureÀÇ °îÁ¦¸ñ¿¡¼ À¯·¡ÇÑ Ç¥ÇöÀ¸·Î Other People's Property, Other People's Penis, Other People's PussyÀÇ Áظ»ÀÌ´Ù.
oreo[¿À·¹¿À]
°ËÀº»ö °úÀÚ »çÀÌ¿¡ Èò»ö Å©¸²ÀÌ µé¾îÀÖ´Â °úÀÚ¸í¿¡¼ À¯·¡ ÇÏ¿´À¸¸ç, ÇǺδ ÈæÀÎÀε¥, ¼ÓÀº¹éÀÎÀÌ ¶Ç´Â ¹éÀÎó·³ µÇ°í½Í¾îÇÏ´Â ¹«¸®¸¦ °¡¸®Å°´Â ¿ë¾î´Ù.
one love[¿ø·¯ºê]
¸ðµÎ°¡ ÇÑ°¡Áö¸¦ ÇÔ²² »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ¸»·Î(±×°ÍÀÌ ÈüÇÕÀÌ µÇ¾ú°Ç ½Å ÀÌ µÇ¾ú°Ç), ¼·Î°£ÀÇ À¯´ë°¨À» ´ÙÁ®Áִ ǥÇöÀ¸·Î¼, "peace"¿Í°°ÀÌ Àλ縻·Î ¾²ÀδÙ.
O.G.[¿ÀÁã]
B.G.ÀÇ ¹Ý´ë¸»·Î ´©±º°¡¸¦ ½÷ º»ÀûÀÌ ÀÖ´Â °»½ºÅ¸. Original GangsterÀÇÁظ»ÀÌ´Ù.
po-po[Æ÷Æ÷]
°æÂûÀ» °¡¸®Å°´Â ¸».
PJ's[ÇÇÁ¦À̽º]
Projects¸¦ °¡¸®Å°´Â ¸». "live in the PJ's" °°ÀÌ ¾²ÀδÙ.
projects[ÇÁ·ÎÁ§½º]
¹Ì±¹¿¡¼ ºó¹ÎÃþÀ» À§ÇØ ÁöÀº ÁÖ°Å´ÜÁö. Queensbridge³ª Marcy¸ðµÎ ÀÌ·¯ÇÑ projectsÀÇ À̸§µéÀÌ´Ù. ¸¹Àº ¼öÀÇ ·¡ÆÛµéÀÌ ÀÌ·± projects ¿¡¼ ÀÚ¶ó È°µ¿ÇÒ¶§ Ãâ½ÅprojectsÀ̸§À» ³»¼¼¿ì°ï ÇÑ´Ù.
pot[ÆÌ]
¸¶¸®È³ª(´ë¸¶ÃÊ)¸¦ °¡¸®Å°´Â ¼Ó¾î
posse[Æľ¾]
clan, clique°ú °°ÀÌ ÀÚÁÖ ¾î¿ï¸®´Â Ä£±¸µé·Î ÀÌ·ç¾îÁø Áý´Ü
played out[Ç÷¹À̵å¾Æ¿ô]
À¯ÇàÀÌ Áö³, ¿À·¡µÈ
phat[ÆÖ]
"fat"À̶ó´Â ´Ü¾î¿¡¼ À¯·¡ÇßÀ¸³ª Àǹ̴ ´Ù¸£´Ù. ¸Å¿ì ÁÁÀº, ÈǸ¢ ÇÑ, ¸ÚÁø µîÀÇ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
papes/papers[ÆäÀÌÆÛ]
µ·À» °¡¸®Å°´Â ¼Ó¾î
P-Funk[ÇÇÈÐÅ©]
George Clinton·ùÀÇ ÈÐÅ©À½¾ÇÀ» °¡¸£Å°¸ç P´Â ±×°¡ À̲ø´ø ±×·ì
ParliamentÀÇ "P"ÀÌ´Ù. ±×ÀÇ À½¾ÇÀº ÈüÇÕ¿¡ ÀÖ¾î °¡Àå ¸¹ÀÌ »ùÇÃµÈ À½¾ÇÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
Props[ÇÁ¶ø½º]
Proper RespectÀÇ Áظ»·Î ´©±¸¿¡°Ô "props"¸¦ Áشٰí Çϸé(give props) ±×¿¡°Ô ÇÕ´çÇÑ¿¹ÀǸ¦ Ç¥ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.
Player-Hater[Ç÷¹À̾îÇìÀÌÅÍ]
¾Æ¹«·± ÀÌÀ¯¾øÀÌ Æ¯Á¤ ¾ÆƼ½ºÆ®ÀÇ ½Ç·ÂÀ» ½Ã±â ÁúÅõÇÏ¿© ±¦È÷ ¿åÇÏ°í ºñ³ÇÏ´Â ¹«¸®¸¦ °¡¸®Å²´Ù. Àß³ª°¡´Â»ç¶÷µéÀ» ½Ã±â ÇÏ´Â ¸ø³ª°¡´Â »ç¶÷
Player[Ç÷¹À̾î]
¿ø·¡ÀÇ Àǹ̴ ÈüÇÕ¿¡¼ ÁÖ°üÀ» °¡Áö°í Á¦´ë·Î µÈ À½¾ÇÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷À» °¡¸®Ä×À¸³ª, ¿äÁò µé¾î¼´Â ÈüÇÕÀ̶õ "°ÔÀÓ" ¼Ó¿¡ È°µ¿ÇÏ´Â ¸ðµç ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀ» °¡¸®Å°´Â ¿ë¾î·Î ¾²ÀδÙ.
Philly[Çʸ®]
¹Ì±¹ Philadelphia¸¦ °¡¸£Å°¸ç Will Smith°¡ ÀÌ °÷ Ãâ½ÅÀÇ ´ëÇ¥Àû ·¡ÆÛÀÌ´Ù.
Quad City[Äí¿Íµå½ÃƼ]
ÈüÇÕÀÇ ÇÑ Á¾·ùÀÎ Miami Bass[¸¶Àֹ̺̾£À̽º]¸¦ ÁÖ·Î ÇÏ´Â Quad City DJ's, 69 Boys µîÀÌ »ç´Â OrlandoÁö¿ªÀ» °¡¸£Å°´Â ´Ü¾î
Queensbridge[ÄýÁîºê¸®Áö]
Bridge¶ó°í Çؼ ½ÇÁ¦ ´Ù¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹ÀÇ ´º¿å QueensÁö¿ª¿¡ ÀÖ´Â projects(µµ½Ã°èȹ¿¡ ÀÇÇÑ Àú¼ÒµæÃþ ¾ÆÆÄÆ® µûÀ§)ÀÇ À̸§ÀÌ´Ù. ÀÌ°÷ Ãâ½ÅÀ¸·Î´Â Nas, Mobb DeepµîÀÌÀÖÀ¸¸ç À̵éÀº Ãâ½ÅÁö¿ªÀÇ ¸íĪÀ» µû¼ ½º½º·Î¸¦ QBC¶ó°í ºÎ¸£±âµµ ÇÑ´Ù.
roll(with)[·Ñ]
"with"¿Í ÇÔ²² ¾²ÀÏ ¶§ ´©±¸´©±¸¿Í °°ÀÌ ¾î¿ï¸°´Ù´Â ÀǹÌ. "roll with the voltron crew"
represent[·¹ÇÁ¸®ÀéÆ®]
´ëÇ¥ÇÑ´Ù´Â Àǹ̷Î, ÈüÇÕ¿¡¼´Â ƯÈ÷ ƯÁ¤ Áö¿ª, ¶Ç´Â ƯÁ¤Áý´ÜÀ» ´ëÇ¥(represent)ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.
raw[·ï]
²Ù¹Ò¾ø´Â º»ÁúÀÇ ¸ð½ÀÀÇ, °¡½Ä¾ø´Â ¿ø·¡ÀÇ
stick up[½ºÆ½¾÷]
°µµÁú(ÇÏ´Ù).
steel[½ºÆ¿]
ÃÑÀ» ¶æÇÏ´Â ¼Ó¾î.
sleep[½½¸³]
¸¶Ä¡ ÀáÀ» ÀÚ¼ ±×·± °Íó·³, ¾î¶² Å« ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ½Å°æÀ» ¾È½á¼ ¹«½ÃÇ߰ųª ±î¸ÔÀº °æ¿ì¸¦ °¡¸®Å²´Ù. ¸¸¾à ¾î¶² À¯¸íÇÑ °îÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×°ÍÀ» ¸ð¸£´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù¸é "you've been sleeping!" °°ÀÌ Ç¥ÇöÇϰųª, ²À ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì "don't sle ep!"À̶ó? ¸»Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.
shorty[¼ñƼ]
¸öÁýÀÌ ÀÛÀº »ç¶÷À» ¸»Çϰųª, "boo"¿Í °°ÀÌ »ç±Í°Å³ª ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿©ÀÚ¸¦ °¡¸®Å²´Ù.
shook[½µ]
¹«¼¿ö¼ ¶°´Â, °Ì¸ÔÀº. "shook ones" "you're shook"°ú °°ÀÌ ¾²ÀδÙ.
school[½ºÄð]
"½Ã´ë"¸¦ ¶æÇÏ´Â ¸»·Î½á "old school" ¶Ç´Â "new school"·Î ÈüÇսô븦 Å©°Ô µÑ·Î ³ª´©±âµµ ÇÑ´Ù.
steelo[½ºÆ¿·Î]
½ºÆäÀξî "stilo"¿¡¼ ³ª¿Â ¸»·Î¼ "style[½ºÅ¸ÀÏ]"À» ¶æÇÏ´Â ´Ü¾î
sell out[½Û¾Æ¿ô]
µ·¿¡ ÆÈ·Á ÈüÇÕÀÇ º»ÁúÀ» ¸Á°¢ÇÑü ´ÜÁö ±ÝÀüÀû À̵æÀ» À§ÇÑ ÈüÇÕ À» Ãß±¸ÇÏ´Â °æ¿ì
Scratch[½ºÅ©·¹Ä¡]
DJµéÀÌ ·¹ÄÚµåÆÇÀ» ¾ÕµÚ·Î ¿òÁ÷¿©¼ ³»´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¼Ò¸®·Î¼, ¹Í¼¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Â ÈÑÀÌ´õ ¿òÁ÷ÀÓ°ú °áÇÕÇÏ¿© ¼ö¸¹Àº Á¾·ùÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù.
tight[ŸÀÌÆ®]
¸Å¿ì ±âºÐÀÌ ÁÁÀº, ¾ÆÁÖ ÈǸ¢ÇÑ, ÁÁÀº, "dope" "cool" µîÀÇ ¸»°ú ºñ½ÁÇÑ ¶æ. »ç¶÷µé°úÀÇ »çÀ̸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¶§¿¡´Â ¸Å¿ì Ä£ÇÑ °ü°è¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù.
Tec9[Å×Å©³ªÀÎ]
InfratecÀ̶ó´Â ȸ»ç¿¡¼ ¸¸µç 9mm ¹ÝÀÚµ¿ ¶Ç´Â ¿ÏÀüÀÚµ¿ ÃÑÀÇ Á¾·ù.
Tanqueray[ÅÊ°Å·¹ÀÌ]
¿µ±¹Á¦ Áø(³ë°£ÁÖ³ª¹«ÀÇ ¿¸Å¸¦ Çâ·á·Î ³ÖÀº µ¶ÇÑ ¼ú)ÀÇ »óÇ¥·Î¼ ĬÅ×ÀÏÀ» ¸¸µé ¶§ Àß ¾²À̴µ¥, ƯÈ÷ ¿þ½ºÆ®ÄÚ½ºÆ® ÂÊÀÇ °¡»ç¿¡¼ ÀÚÁÖ µîÀåÇÑ´Ù.
Turntable[ÅÏÅ×À̺í]
·¹ÄÚµåÆÇ(vinyl)À» Àç»ýÇÏ´Â ±â±¸·Î ·¹ÄÚµåÇ÷¹À̾î¶ó°íµµ ºÒ¸°´Ù. DJµéÀº °í¼º´É ÅÏÅ×À̺íÀ» »ç¿ëÇÏ¿© À½¾ÇÀ» ¹Í½ºÇÏ°í ½ºÅ©·¹Ä¡¸¦ ÇÏ°ï ÇÑ´Ù.
Tag[ű×]
TagÀÇ ¿ø·¡ Àǹ̴ ±×·¡ÇÇƼ¸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ º°¸íÀ» ÁöĪÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, taggingÀ̶ó°íÇÏ¸é ±×·¡ÇÇƼ Áß¿¡¼µµ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ½á³õ´Â ÇൿÀ» °¡¸®Å²´Ù. ±×·¯³ª º¸Åë taggingÀº ±×·¡ÇÇƼ¸¦ ±×¸°´Ù´Â Àǹ̷Π³Î¸® ¾²À̸ç, tagger´Â ±×·¡ÇÇƼÇÏ´Â »ç¶÷À» ¸»ÇÑ´Ù.
uzi[¿ìÁö]
°Ô¸±¶óµéÀÌ Áñ°Ü »ç¿ëÇÏ´Â À̽º¶ó¿¤Á¦ ¹ÝÀÚµ¿ ÃÑ.
up north trip[¾÷³î¾²Æ®¸³]
ºÏÂÊÀ¸·ÎÀÇ ¿©ÇàÀ¸·Î Á÷¿ªµÇ´Â ÀÌ ¿ë¾î´Â °¨¿Á¿¡ º¸³»Áø´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
Versace[º£¸£»çü]
2Pac, Notorious B.I.G.µîÀÌ Áñ°ÜÀÔ¾ú´ø °í±Þ ¿Ê ºê·£µå¸í
Vinyl[¹ÙÀÌ´Ò]
ÅÏÅ×À̺íÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ·¹ÄÚµåÆÇÀ» ¶æÇÑ´Ù.
wheels of steel[ÈÙÁî ¾îºê ½ºÆ¿]
ÅÏÅ×ÀÌºí µÎ ´ë¸¦ °¡¸®Å°´Â Ç¥ÇöÀ¸·Î DJµéÀÇ Àåºñ¸¦ ¸»Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.
wack[À¡]
ÇüÆí¾ø´Â, ¾ÆÁÖ ³·Àº ¼öÁØÀÇ, ÀúÁúÀÇ, ¾²·¹±â °°Àº.
word is bond[¿ùµåÀÌÁµå]
ÀÚ½ÅÀÇ ¸»ÀÌ Æ²¸²¾øÀ¸´Ï ¹ÏÀ¸¶ó´Â È®½ÅÀ» ÁÖ°í ½ÍÀ» ¶§ ¾²ÀδÙ.
word[¿ùµå]
word up°ú ºñ½ÁÇÑ Àǹ̷Î, µ¿ÀǸ¦ Ç¥ÇÒ ¶§ ¾²ÀδÙ.
word up[¿ù´þ]
°¨Åº»ç·Î¼ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ¸»À̳ª ÀÇ°ß¿¡ µ¿ÀÇÇϰųª ¿Ç´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¶§ ¾²ÀδÙ.
What's Up[¿ÓÃ÷ ¾÷]
¹Ýµå½Ã ÈüÇÕ¿¡¼¸¸ ¾²ÀÌ´Â ¿ë¾î´Â ¾Æ´Ï°í, Àϻ󿡼µµ Àλ縻·Î ¾²ÀδÙ. ¿ø·¡ ¶æÀº "¹«½¼ÀÏÀ̳Ä?"ÀÇ ÀǹÌÀÌÁö¸¸ "¾È³ç"Á¤µµÀÇ Àλ縻·Î ÈçÈ÷ ¾²ÀδÙ.
wax[¿Î½º]
ÈçÈ÷ LPÆÇ, Áï ·¹ÄÚµåÆÇÀ» °¡¸£Å²´Ù.
y'all[¿©¾î]
"you all"¸¦ ÁÙÀÎ ¸»·Î "³ÊÈñµé ¸ðµÎ"ÀÇ ¶æ.
yo[¿ä]
ÈüÇÕ¿¡¼ °¡Àå ÈçÈ÷ ¾²ÀÌ´Â ¸» Áß Çϳª·Î, ´©±¸¸¦ ºÎ¸¦¶§, ¶Ç´Â "you"ÀÇ Áظ»·Î ¾²ÀδÙ.
40[Æ÷¸®]
ÈçÈ÷ "40"¶ó°í Çϸé 40ounceÂ¥¸® º´¿¡ µç ¼úÀ» °¡¸®Å²´Ù. "Drink a 40"¶ó°í Çϸé ÀÌ·±¼úÀ» ¸¶½Ã´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
213[Åõ¿ø¾²¸®]
CaliforniaÁÖÀÇ Long BeachÁö¿ªÀÇ ¿¾ Áö¿ª¹øÈ£. ÀÌ Áö¿ª Ãâ½ÅÀÇ Snoop Dogg, Nate Dogg, Warren G°¡ Á¶Á÷Çß´ø ±×·ìÀÇ À̸§À̱⵵ ÇÏ´Ù.
187[¿ø¿¡ÀÕ¼¼ºì]
¹Ì±¹ CaliforniaÁÖ °æÂûÀÇ "»ìÀÎ"¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÄÚµå. °¢ ÁÖ¸¶´Ù ÀÌ ÄÚµå¹øÈ£´Â ´Ù¸£Áö¸¸ ¿ö³« ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÄÚµå¹øÈ£¶ó¼ ¿©±âÀú±â ¸¹Àº °÷¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
1200[1200]
Technics»ç¿¡¼ ³ª¿Â DJ¿ë ÅÏÅ×À̺íÀÇ Ç¥ÁØ. SL1200À̶ó´Â ¸ðµ¨¸í¿¡¼
³ª¿Â ¸íĪÀ̸ç, Direct DriveÇü½ÄÀ¸·Î ÆÇÀ» µ¹¸®´Â °ÇÑ Èû°ú ³»±¸¼ºÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù.
911[³ªÀοø¿ø]
Çѱ¹ÀÇ 119¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹Ì±¹ ÀüȹøÈ£. ÀÀ±Þ±¸Á¶´Ü È£Ãâ¹øÈ£.
411[Æ÷¿ø¿ø]
Çѱ¹ÀÇ 114¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹Ì±¹ ÀüȹøÈ£. "Á¤º¸"ÀÇ Àǹ̷ΠÈçÈ÷ ¾²ÀδÙ. "Give me 411" Çϸé Á¤º¸¸¦ ´Þ¶ó´Â ÀǹÌ.
12"(½Ì±Û)[12ÀÎÄ¡]
12"´Â ·¹ÄÚµåÆÇ¿¡ ÇÑÁ¤ÇÏ¿© ¾²ÀÌ´Â °³³äÀε¥, ½Ì±Û ·¹ÄÚµåÆÇÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¿©±â¼ "½Ì±Û"À̶ó´Â °ÍÀº ½Ì±ÛÄÆµÈ °î Çϳª¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, ¿¾³¯¿¡ ·¹ÄÚµåÆÇ¿¡´Â 7ÀÎÄ¡ ¿Í 12ÀÎÄ¡(ÀÎÄ¡¸¦ "·Î ¾¹´Ï´Ù) µÑ·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ¾ú´Âµ¥, 12ÀÎÄ¡ÀÇ ½Ì±ÛÆÇÀ̶ó´Â 12"¶õ ¸»ÀÌ ¿äÁò¿£ ´Ü¼øÈ÷ ½Ì±Û ·¹ÄÚµåÆÇÀ̶õ Àǹ̷Π¾²ÀδÙ.